ひまわりパネルのSonny：縫製と仕上げのアイデア

簡単な答え

Sonny in the Sunflowersパネルをウォールハンギングとして仕上げるには、温かみのあるひまわり色または深いグリーンの無地で細いボーダーを付け、シンプルな直線ステッチかステッチ・イン・ザ・ディッチでキルティングし、合わせた生地でバイアステープ仕上げにします。ステンドグラス風のデザインが主役になるよう、キルティングは軽めにしましょう。

Sonny in the Sunflowersパネルの仕上げ方

1. パネルをプレスして正方形に整える： 乾いたアイロンでパネルを裏からプレスし、角が直角で端がまっすぐか確認します。パネルが明らかに目飛びしている場合のみトリミングします。 両方の対角線を測り、1⁄2''以上差がある場合はカットする前に調整します。
2. ボーダーを付ける： 左右用のボーダー2本と上下用のボーダー2本を裁断します。ウォールハンギングなら、温かみのある無地で仕上がり幅2''〜3''のボーダーを使います。1⁄4''の縫い代で縫い、ボーダー側にプレスし、各ペアを縫った後に端を揃えてトリミングします。 ボーダーの長さを正確に裁断するには、端に沿ってではなくパネルの中央を通して測ります。
3. 重ねてしつけする： 裏布とキルト綿は、ボーダーを付けたトップより四方とも少なくとも4''大きく裁断します。裏布をテーブルにテープで留め、キルト綿とトップを重ね、ピンまたはスプレー接着剤でしつけします。 裏布は引っ張らずにピンと張るまで伸ばします。ここでのしわはキルティングのシワになります。
4. 軽くキルティングする： ボーダーの周りをステッチ・イン・ザ・ディッチで縫い、プリントデザインに沿った直線かシンプルなグリッドをパネル全体に数本加えます。ひまわりの花の部分に密なキルティングをするのは避けましょう。 パネルをキルティングする前に、端切れのサンドイッチでステッチ長とテンションを試します。
5. トリミングしてバイアステープを付ける： 余分なキルト綿と裏布をキルトトップに揃えてトリミングします。21⁄4''〜21⁄2''のダブルフォールドバイアステープで、角を留め、端を斜めに接いで仕上げます。 始めに6''〜8''の端を残し、2辺目を縫う前に角の折りを確認します。
6. 必要ならハンギングスリーブを付ける： ウォールハンギングなら、幅4''のスリーブを裁断して折り、縫い、バイアステープのすぐ下の裏側に手縫いで付けます。スリーブはキルト幅より少し短めにして、表から見えないようにします。 スリーブはバイアステープを付けた後に取り付け、縫い目がバイアステープの縫い目に干渉しないようにします。

パネルの詳細

• Sonny in the Sunflowersパネル 36'': パネルは約36'' x 42''、100%コットンです。このサイズはウォールハンギングや小さなキルトに最適で、コットンは標準的なキルティングやバイアステープの技法に適しています。